Englisch-Italienisch Übersetzung für aboard

  • a bordoLe condizioni di lavoro a bordo di molte di queste imbarcazioni sono simili alla schiavitù. Working conditions aboard many of these vessels are nothing short of slave labour. Altri, invece, vengono spediti i mare in pieno inverno a bordo di carrette inadatte alla navigazione. People are dispatched to sea aboard unseaworthy craft in the middle of winter. Devo ammettere che non conosco nessuno che avrebbe il coraggio di invitarlo a bordo di uno anche solo per un giorno. I must admit that I know of no one who would be brave enough to invite him aboard a yacht for a single day.
  • a bordo diLe condizioni di lavoro a bordo di molte di queste imbarcazioni sono simili alla schiavitù. Working conditions aboard many of these vessels are nothing short of slave labour. Altri, invece, vengono spediti i mare in pieno inverno a bordo di carrette inadatte alla navigazione. People are dispatched to sea aboard unseaworthy craft in the middle of winter. Devo ammettere che non conosco nessuno che avrebbe il coraggio di invitarlo a bordo di uno anche solo per un giorno. I must admit that I know of no one who would be brave enough to invite him aboard a yacht for a single day.

Definition für aboard

  • On board; into or within a ship or boat; hence, into or within a railway car.
  • On or onto a horse, a camel, etc.
  • On base.
  • Into a team, group, or company.
  • Alongside.
  • On board of; onto or into a ship, boat, train, plane.
  • Onto a horse.

Anwendungsbeispiele

  • We all climbed aboard.
  • To sling a saddle aboard.
  • He doubled with two men aboard, scoring them both.
  • The office manager welcomed him aboard.
  • The ships came close aboard to pass messages.
  • The captain laid his ship aboard the enemys ship.
  • We all went aboard the ship.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc